Piszcie co chcecie!

Nie jesteś zalogowany na forum.

Bartłomiej Kozieł
Użytkownik
Lokalizacja: Kątno
Data rejestracji: 2014-03-06
Liczba postów: 62

Odp: Poszukuję tłumacza języka szwedzkiego

Od dłuższego czasu szukam kogoś kto z polskiego na szwedzki przetłumaczy mi moje suplementy dyplomów. Niby u nas łatwo znaleźć osobę władającą językiem szwedzkim ale do tego celu potrzebuje znaleźć kogoś z uprawnieniami do tworzenia takich tłumaczeń.

Offline

czarodzicielka
Użytkownik
Lokalizacja: Chmielnik
Data rejestracji: 2015-08-28
Liczba postów: 43

Odp: Poszukuję tłumacza języka szwedzkiego

Znam ten ból, taki tłumacz musi być przysięgły i tylko jego tłumaczenia będą respektowane jako pełnowartościowe. Dlatego rozglądaj się tylko za takimi!

Offline

Nathaniel
Użytkownik
Data rejestracji: 2014-03-06
Liczba postów: 69

Odp: Poszukuję tłumacza języka szwedzkiego

A Co planujesz wyjechać za granicę do pracy? Przecież mówiłeś, że tu masz niezłą.

Offline

Bartłomiej Kozieł
Użytkownik
Lokalizacja: Kątno
Data rejestracji: 2014-03-06
Liczba postów: 62

Odp: Poszukuję tłumacza języka szwedzkiego

Tak rozważam wyjazd do Skandynawii a dokładniej do Szwecji. Prace mam dobrą ale powoli się już wypalam i szukam pomysłów na siebie.

Offline

marzenka1987
Użytkownik
Lokalizacja: Imielin
Data rejestracji: 2015-08-28
Liczba postów: 23

Odp: Poszukuję tłumacza języka szwedzkiego

To poszukaj w internecie! dobrego tłumacza szwedzkiego nie powinno być aż tak trudno znaleźć, ale szukaj wśród przysięgłych, żeby mieć pewność co do jakości przekładu.

Offline